Fin dall’epoca medievale la storia di Saltara si è incrociata con quella di Fano città a cui è rimasta soggetta anche per tutto il periodo della dominazione malatestiana (secoli XIV e XV).
Il castello di Saltara, divenuto sede importante di fiere e mercati, fu poi a lungo conteso tra i Malatesti e i Montefeltro.